À cause des fortes chaleurs, le bal du 14 juillet, prévu à 15h, est annulé. Le feu d’artifice est, quant à lui, toujours maintenu.