Délibération 0-10 du Jeudi 11 juillet 2013

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 11 JUILLET 2013

RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL

CENTRE MUNICIPAL RUE ROGER BESUS

DENOMINATION

M. Yvon ROBERT, Maire,

présente le rapport suivant :

MESDAMES,

MESSIEURS,

Les constructions neuves et aménagements qui ont été ou seront réalisés dans l’enceinte ou à proximité de l’ancienne caserne Pélissier rendent nécessaire une meilleure identification du centre technique municipal situé rue Roger Bésus.

Un travail sur la dénomination de ce bâtiment a donc été engagé. Le présent rapport a pour objet, sur la base du résultat de ce travail, de vous proposer le nom « Centre municipal Charlotte Delbo » pour ce site.

Charlotte DELBO (1913-1985) est une femme de lettres, résistante ayant vécu la déportation.

D’une famille d’immigrés italiens, elle est l’aînée de quatre enfants. Elle adhère en 1932 aux Jeunesses communistes, puis rencontre en 1934 le militant communiste Georges DUDACH (agent partiellement formé à MOSCOU), qu’elle épouse. Il sera notamment chargé d'entretenir les liens avec Louis ARAGON et Elsa TRIOLET, réfugiés en zone libre, à NICE, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Ayant une formation de secrétaire, elle devient en 1937 l’assistante de Louis JOUVET au théâtre de l'Athénée. Elle part avec la troupe en Amérique latine, en mai 1941, pour une tournée sous l'égide du gouvernement de VICHY. Mais, quand elle apprend en septembre 1941 la mort sous la guillotine de Jacques WOOG, un jeune architecte de leurs amis, elle décide de rejoindre son mari en France et entre dans la Résistance clandestine.

Ils font partie du « groupe POLITZER », chargé de la publication des Lettres françaises dont Jacques DECOUR était rédacteur en chef. Georges POLITZER, le philosophe communiste qui avait donné son nom à ce groupe, est fusillé en mai.

Charlotte et son mari sont arrêtés le 2 mars 1942 par les Brigades spéciales. Il sera fusillé au fort du Mont-Valérien, le 23 mai 1942, à l'âge de 28 ans. D’abord incarcérée à la prison de la Santé, à PARIS, puis transférée au fort de ROMAINVILLE pendant un an, elle est passée par le camp de COMPIEGNE pour être immédiatement déportée ensuite à AUSCHWITZ, par le convoi du 24 janvier 1943 (à l'instar de celui du 6 juillet 1942), un convoi de 230 femmes dont elle racontera le destin, après la guerre.

Elle est l’une des 49 femmes rescapées de ce convoi et portera, le reste de sa vie, le numéro 31661 tatoué sur le bras. Elle est envoyée à RAVENSBRÜCK parmi un petit groupe de huit, le 7 janvier 1944. Libérée par la Croix-Rouge le 23 avril 1945, elle est rapatriée en France le 23 juin 1945, en passant par la Suède.

Après la guerre, elle travaille de nouveau avec Louis JOUVET de septembre 1945 à avril 1947, puis pour l’O.N.U., puis, à partir de 1961, au C.N.R.S., avec le philosophe Henri LEFEBVRE qui avait travaillé avec Georges POLITZER avant-guerre. Elle écrit une oeuvre faite de récits, de pièces de théâtre et de poèmes, essentiellement autour de la déportation. Ses livres figurent parmi les plus forts sur ce sujet, aux côtés des oeuvres de Primo LEVI, Robert ANTELME, Elie WIESEL, Imre KERTESZ et Jorge SEMPRUN.

Cette année marque le centenaire de sa naissance.

Afin de partager la démarche de dénomination du centre municipal, une information aux conseils de quartier et au personnel communal a été organisée.

J'ai donc l'honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous demander de bien vouloir retenir la dénomination qui vous est proposée.

Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d'adopter la délibération ci-jointe.

Délibération

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 11 JUILLET 2013

DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL

CENTRE MUNICIPAL RUE ROGER BESUS

DENOMINATION

LE CONSEIL MUNICIPAL,

- Sur le rapport de M. Yvon ROBERT, Maire,

VU :

- Le Code Général des Collectivités Territoriales,

CONSIDERANT :

- Les constructions neuves et aménagements qui ont été ou seront réalisés dans l’enceinte ou à proximité de l’ancienne caserne Pélissier, qui rendent nécessaire une meilleure identification du centre technique municipal situé rue Roger Bésus,

- L’intérêt culturel, historique, sociétal et communal que présente la dénomination de cet équipement,

APRES EN AVOIR DELIBERE :

- adopte la dénomination « Centre municipal Charlotte Delbo ».

FAIT A ROUEN, en L’HOTEL DE VILLE, les jour, mois et an susdits.

p. extrait conforme

 LE MAIRE DE ROUEN,suivent les signatures,

Retourner en haut de page