Délibération 10-8 du Vendredi 21 janvier 2011

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 21 JANVIER 2011

RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL

HANGAR 23

PROGRAMMATION PREMIER SEMESTRE 2011

TARIFS

DEMANDES DE SUBVENTIONS

CONVENTIONS

AUTORISATION

Mme Laurence TISON, Adjointe,

présente le rapport suivant :

MESDAMES,

MESSIEURS,

Le Hangar 23 poursuit son activité de diffusion de spectacles vivants. Sa programmation artistique s'articulera autour de trois axes forts : la danse, les musiques et le dialogue entre les cultures du monde.

De janvier à mai 2011, vingt-cinq rendez-vous seront proposés aux Rouennais, avec pour objectif le croisement des publics et des disciplines, autour d'une programmation riche et ouverte sur le monde et son actualité musicale et chorégraphique.

I.- PROGRAMMATION

Le dialogue entre les cultures du monde s’inscrira au coeur de la programmation de cette saison, avec des spectacles réunis sous le label « D'une rive à l'autre ». Ainsi, la pièce « Nya » du chorégraphe Abou LAGRAA établira un pont culturel entre la France et l'Algérie. La diva afro-péruvienne Susana BACA chantera un répertoire métissé qui raconte l’histoire méconnue des Africains emmenés en esclavage au Pérou. EGYPTIAN PROJECT mêlera musiques traditionnelles égyptiennes et musique électronique française. Le projet « University of Gnawa » célébrera la rencontre des rythmes gnawa du Sud du Maghreb et des musiques sénégalaises.

Avec six spectacles proposés entre les mois de janvier et mai 2011, et deux séances réservées aux scolaires, la programmation Danse du Hangar 23 permettra d’explorer tous les horizons de la danse actuelle : danse hip hop avec la première création de la compagnie R.A.F. CREW, produite par le Théâtre National de Chaillot ; danse contemporaine avec Nasser MARTIN-GOUSSET et Karim AMGHAR ; danse contemporaine et urbaine avec les POCKEMON CREW, danseurs de hip hop les plus titrés du monde, et les chorégraphes Abou LAGRAA et Sébastien RAMIREZ.

Dans le cadre de son partenariat avec ROUEN Jazz Action, le Hangar 23 offrira quatre rendez-vous de jazz, avec le batteur français Aldo ROMANO, la révélation Esperanza SPALDING, Lizz WRIGHT, la nouvelle voix du jazz américain, et les musiciens caribéens Harold LOPEZ NUSSA et David SANCHEZ, pour une soirée « latin jazz ».

Le Hangar 23 accueillera par ailleurs deux événements dans le cadre du « Printemps de ROUEN » : Michel JONASZ racontera, dans un spectacle mêlant théâtre, chanson et musique tzigane, l’histoire de son grand-père juif polonais déporté à AUSCHWITZ ; la compagnie 6e DIMENSION présentera une oeuvre humaniste et pleine d’humour sur le thème de la vieillesse et de la solidarité intergénérationnelle, en lien avec un travail d’ateliers mené auprès de danseurs amateurs rouennais, enfants et seniors.

Le Hangar 23 développera par ailleurs de nouveaux partenariats, en particulier avec le cinéma Omnia République, lequel programmera plusieurs films en lien avec les spectacles accueillis : reprise du film « Tournée » de Mathieu AMALRIC, à l'occasion de la venue au Hangar 23 du « Cabaret New Burlesque » ; présentation du documentaire « Benda Bilili », consacré au parcours exceptionnel de cet orchestre de paraplégiques des rues de KINSHASA, qui rencontre un succès mondial et dont la tournée internationale passera par le Hangar 23 ; projection du film « Le destin » du grand réalisateur égyptien Youssef CHAHINE, à l’occasion de l’accueil d'EGYPTIAN PROJECT au Hangar 23.

Enfin, le Hangar 23 poursuit sa collaboration avec l'association « Espoir Jeunes » des Hauts de ROUEN. Au-delà du travail d’accompagnement accompli la saison dernière par le Hangar 23, le partenariat est consolidé en vue d’une véritable coréalisation. Le format de la deuxième édition du festival « Hip Hop en Seine » est ainsi étoffé, et la programmation enrichie, pour offrir une semaine consacrée aux cultures urbaines autour de spectacles de danse, d’un concert de rap et d’une conférence sur les arts urbains. Le Hangar 23 travaillera par ailleurs en lien avec le réseau des bibliothèques de la Ville, lequel proposera parallèlement un temps fort autour des cultures hip hop, ce qui permettra aux établissements de mutualiser la communication autour de cet événement.

II.- POLITIQUE TARIFAIRE

Sans changement par rapport aux tarifs de la saison précédente, les spectacles se classent en six catégories de tarifs, tels que définis dans l’annexe n° 2 du présent rapport.

III.- DEMANDES DE SUBVENTIONS

Des subventions les plus élevées possibles pourront être sollicitées auprès d’organismes tels que l’Office National de Diffusion Artistique (O.N.D.A.), l’Office de Diffusion et d’Information Artistique de Normandie (O.D.I.A.), l’Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l’Egalité des Chances (A.C.S.E.), la Direction Régionale des Affaires Culturelles (D.R.A.C.) de Haute-Normandie, le Département de la Seine-Maritime et la Région de Haute-Normandie.

J’ai donc l’honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous demander de bien vouloir :

1.- prendre connaissance du programme du Hangar 23 de janvier à mai 2011, présenté dans l’annexe n° 1 jointe à la présente délibération,

2.- autoriser Mme le Maire à signer les contrats de cession, de location, de coréalisation et d’engagement à intervenir dans le cadre de la programmation de cette demi-saison de janvier à mai 2011,

3.- adopter la grille tarifaire des spectacles et la liste des bénéficiaires de tarifs réduits et d’exonérations de cette demi-saison, conformément à l’annexe n° 2 jointe à la présente délibération,

4.- autoriser Mme le Maire à signer les conventions à intervenir avec l’Office National de Diffusion Artistique (O.N.D.A.), l’Office de Diffusion et d’Information Artistique de Normandie (O.D.I.A.), l’Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l’Egalité des Chances (A.C.S.E.), la Direction Régionale des Affaires Culturelles (D.R.A.C.) de Haute-Normandie, le Département de la Seine-Maritime et la Région de Haute-Normandie, ou tout autre organisme, pour le versement des subventions.

Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d'adopter la délibération ci-jointe.