Délibération 10-3 du Vendredi 21 mai 2010

Mairie de Rouen2010-04-14T11:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:27:00

15

Mairie de Rouen2010-04-14T10:27:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:28:00

09

Mairie de Rouen2010-04-14T10:28:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:28:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:28:00

« J'ENTENDS DES VOIX »

Mairie de Rouen2010-04-14T14:34:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:26:00

S

Mairie de Rouen2010-04-14T10:29:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:28:00

TARIFS

Mairie de Rouen2010-04-14T10:28:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:39:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:29:00

DEMANDES DE SUBVENTIONS

Mairie de Rouen2010-04-14T10:29:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:29:00

CONVENTION

Mairie de Rouen2010-05-04T17:25:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:43:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:30:00

Les rendez-vous événementiels de la Ville adoptent un rythme saisonnier. Ainsi, les festivités de l'année 2009 débuteront par le « Printemps de ROUEN » programmé du 15 avril au 7 juin. Dans cette perspective, la Ville proposera du 30 mai au 7 juin 2009 le festival « J'entends des Voix », consacré à l'art vocal sous toutes ses formes.

Mairie de Rouen2010-04-14T10:33:00

Le deuxième volet de

Mairie de Rouen2010-04-14T10:43:00

la saison intitulé « ROUEN sur mer »

Mairie de Rouen2010-04-14T10:33:00

comme

Mairie de Rouen2010-04-14T10:34:00

ncera à partir du 25 juin jusqu'au 31 août. Dans ce cadre

Mairie de Rouen2010-04-14T10:42:00

, la Ville proposera la

Mairie de Rouen2010-04-14T10:34:00

neuvième

Mairie de Rouen2010-04-14T10:42:00

édition du festival « Terrasses du Jeudi », programmée du

Mairie de Rouen2010-04-14T10:35:00

25

Mairie de Rouen2010-04-14T10:42:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:35:00

juin

Mairie de Rouen2010-04-14T10:42:00

au 2

Mairie de Rouen2010-04-14T10:35:00

3

Mairie de Rouen2010-04-14T10:42:00

juillet.

Mairie de Rouen2010-04-14T10:35:00

I J'entends des Voix

Pour donner un caractère festif et populaire au festival, il a été décidé de retenir la proposition de la « Compagnie Off » pour une grande parade dans le centre ville de ROUEN le 30 mai à partir de 21H00.

Deux concerts payants sont programmés au hangar 23 d'une part, « I from Barcelona » et d'autre part, « Witloof Bay ». Les deux concerts seront proposés au tarif unique de 8 €.

Par ailleurs, plusieurs concerts gratuits seront proposés au public. Ainsi, « Le Choeur de chambre de Rouen » fera une répétition publique du « Requiem de Brahms », le 30 mai à 16H00 place de la Pucelle. Le concert sera donné le 1er juin à 17H00 à la chapelle du CHU Charles Nicolle.

Le 31 Mai à 17H00, dans l'église Saint Sever, le choeur de musicologie de l'université et l'orchestre du Conservatoire à Rayonnement Régional de Rouen s'uniront pour présenter « Au choeur de l'orchestre » de Mndelssohn.

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Le guitariste David CHEVALLIER présentera sa création « Double Dowland » le 3 juin à 21H00 à l'espace du Moineau.

Le 3 juin à 19H00 accueillera un choeur composé du Département de musique ancienne, l'ensemble vocal du Conservatoire à Rayonnement Régional de ROUEN et du choeur du Conservatoire de DIEPPE, soirée dédiée à l'Allemagne baroque.

Le festival accueillera de même le choeur italien « Insième Vocale Vox Cordis », composé d'hommes, cette formation de musique classique se produira à l'église Saint Godard à 19H30.

Le 5 juin, « Les vibrants défricheurs » proposeront place de la Cathédrale à partir de 21H00, le « Gros bal ».

En outre, des « after » seront proposés au restaurant « les 3 Pièces », partenaire du festival. Ainsi, le trio composé par Antoine BERLAND, Elise DABRWSKI et Sylvaine HELARY proposera le 2 juin les « rencontres improvisées ». Le lendemain, y sera programmé le trio « Vidableu ».

Enfin, dans le cadre de l'édition 2009, sera proposé un projet atypique. En effet, le Choeur du Conservatoire à Rayonnement Régional sera filmé à l'abbatiale Saint Ouen les 6 et 7 juin. Le film « je cherche Jeanne » sera réalisé par Franck SAINT CAST.

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Budget

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Le budget prévisionnel établi pour le festival s’élève à 201 420 €.

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Dépenses

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Recettes

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Objets

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Montant

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Partenaires

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Montant

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Artistique

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

111 942 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Autofinancement

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

€

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Technique

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

40 853 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Caisse de Dépôts et Consignations

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

5 000 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Droits d'auteur

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

14 000 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Conseil Général

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

10 000 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Personnels

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

17 625 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Conseil Régional

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

9 000 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Hébergement

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

17 000 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Billetterie

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

7 000 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

SACEM

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

2 500 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Total

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

201 420 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

201 420 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

Au total, ce sont représentations qui seront proposées sur la durée du festival

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

, dont gratuites

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

et

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

au tarif unique de 8€

Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:36:00

II Terrasses du Jeudi

Mairie de Rouen2010-04-15T11:43:00

H00

Mairie de Rouen2010-04-15T11:44:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:44:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:43:00

savantes

Mairie de Rouen2010-04-14T10:43:00Mairie de Rouen2010-04-15T12:05:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:44:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:44:00

t

Mairie de Rouen2010-04-15T11:44:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:44:00

R

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00

09

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00

sont

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00

25 juin

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00

2

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00

9

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00

16

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00

23

Mairie de Rouen2010-04-14T10:45:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:21:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:25:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:24:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:24:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:46:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:20:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:46:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:20:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:46:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:21:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:33:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:21:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:20:00

.

Mairie de Rouen2010-04-14T10:46:00

25 juin

Mairie de Rouen2010-04-14T10:46:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:46:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:46:00

en partenariat avec « le 106 »

Mairie de Rouen2010-04-14T10:46:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:45:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:46:00

,

Mairie de Rouen2010-04-14T10:46:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:47:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:21:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:47:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:21:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:47:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:48:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:50:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:46:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:50:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:46:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:50:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:46:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:50:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:50:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:48:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:49:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:48:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:50:00Mairie de Rouen2010-05-04T17:24:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:52:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:52:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00

P

Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00

l

Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00

et en partenariat avec le Hangar 23,

Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00

3

Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:47:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:47:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:47:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00Mairie de Rouen2010-04-21T08:55:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:47:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:53:00Mairie de Rouen2010-05-04T16:50:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:47:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00

189

Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:47:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:47:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00

510

Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Dépenses

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Recettes

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Objets

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Montant

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Partenaires

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Montant

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Artistique

Mairie de Rouen2010-04-14T11:34:00

84

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:34:00

0

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

00 €

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Autofinancement

Mairie de Rouen2010-04-14T11:32:00

148 510

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

€

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Technique

Mairie de Rouen2010-04-14T11:37:00

74 800

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

€

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Conseil Général

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

5 000 €

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Communication

Mairie de Rouen2010-04-14T11:37:00

10

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:37:00

136

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

€

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Conseil Régional

Mairie de Rouen2010-04-14T10:55:00

13

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

000 €

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Personnels

Mairie de Rouen2010-04-14T11:38:00

6 364

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

€

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Cafés

Mairie de Rouen2010-04-14T11:32:00

15

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:32:00

0

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

00 €

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Hébergement

Mairie de Rouen2010-04-14T11:39:00

6 300

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

€

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

FNAC

Mairie de Rouen2010-04-14T11:32:00

8 000

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

€

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Droits d'auteur

Mairie de Rouen2010-04-14T11:37:00

7 910

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

€

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

Total

Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00

189

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00

51

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

0 €

Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00

189

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00Mairie de Rouen2010-04-14T10:54:00

51

Mairie de Rouen2010-04-15T11:37:00

0 €

Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:27:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-20T11:02:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:31:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:28:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:22:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:24:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:23:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:28:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:22:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:32:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:29:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:32:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:29:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:32:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:29:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:31:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:31:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:30:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:31:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:36:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00

Par ailleurs, u

Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-21T08:51:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:28:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:28:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00

15 000

Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00

L

Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00

a

Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00

é

Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00

.0

Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00

du

Mairie de Rouen2010-04-15T11:48:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00

13 000

Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:19:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00

au

Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00

Conseil Régional de

Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00

-

Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00

la

Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00

En outre, u

Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:29:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:20:00

Enfin, la ville sollicite de nouveaux partenaires pour compléter le financement de la manifestation.

Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00

Il vous est précisé que les cachets des musiciens sont versés par la Ville et font l’objet de marchés avec les producteurs ou par l’intermédiaire du Guichet Unique des Organisateurs de Spectacle Vivant (GUSO) pour les artistes indépendants.

Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00

L'organisation de ces manifestations culturelles nécessite d'établir des conventions de partenariat et de fixer un droit d'entrée pour deux concerts programmés dans le cadre du festival « J'entends des Voix » et de déterminer le montant de la participation des cafés pour les « Terrasse du jeudi ».

Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00

ET

Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00

prier

Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00

s

Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00

s

Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00

autoriser les dépenses afférentes

Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:21:00

- fixer le droits d'entrée à 8 € pour les deux concerts programmés au hangar 23, dans le cadre du festival « J'entends des Voix »

Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00

-

Mairie de Rouen2010-04-14T11:22:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:32:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:32:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:33:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:32:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:33:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:32:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:22:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:44:00

aussi élevées que possible

Mairie de Rouen2010-04-14T11:44:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:41:00

h

Mairie de Rouen2010-04-14T11:41:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00

-

Mairie de Rouen2010-04-15T11:49:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:44:00

,

Mairie de Rouen2010-04-14T11:44:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:51:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:31:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:44:00

et de la Direction Régionale des Affaires Culturelles (D.R.A.C.) de Haute-Normandie,

Mairie de Rouen2010-04-14T11:43:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:42:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:43:00

-

Mairie de Rouen2010-04-15T11:51:00Mairie de Rouen2010-04-15T11:51:00Mairie de Rouen2010-04-14T11:24:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:32:00Mairie de Rouen2010-04-14T13:32:00

,

- accepter la participation des mécènes,

Mairie de Rouen2010-04-14T13:32:00

- autoriser Mme le Maire à signer les conventions à intervenir.

VILLE DE ROUEN – CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 21 MAI 2010

RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL

MANIFESTATIONS CULTURELLES

« LES TERRASSES DU JEUDI »

PROGRAMME

CONTRATS

CONVENTIONS

DEMANDES DE SUBVENTIONS

AUTORISATION

Mme Laurence TISON, Adjointe,

présente le rapport suivant :

MESDAMES,

MESSIEURS,

Depuis juillet 2001, la Ville de Rouen programme, chaque jeudi du mois de juillet, sur les places et terrasses de la ville, de 17 h à minuit, des concerts de musiques diversifiées (des musiques populaires aux musiques actuelles). Les établissements (café, restaurant) accueillant les ensembles musicaux participent financièrement à l’organisation de chaque concert.

Cette manifestation festive et estivale est devenue un espace d’expression des jeunes interprètes de la région, qui leur permet de se confronter à des artistes reconnus.

Un comité d’experts est constitué pour mettre en oeuvre le projet artistique et culturel. Il est composé de personnalités rouennaises reconnues dans les domaines des musiques actuelles, du jazz, de la chanson et de la musique classique.

En 2010, pour la dixième édition, les « Terrasses du Jeudi » seront programmées les jeudis 1er, 8, 15, 22 et 29 juillet (programmation ci-jointe).

Ces concerts gratuits se dérouleront aux terrasses des cafés, sur les places de la ville, rive droite et rive gauche et feront à nouveau la part belle à tous les styles musicaux : chanson française, hip-hop, jazz, rock, électro, salsa, etc. Un concert d'ouverture sera organisé le 1er juillet sur les quais bas rive gauche, où des artistes d'audience nationale et internationale seront programmés : Blood Red Shoes, Beat Torrent et Popof.

Le 15 juillet de 17 h 30 à 24 h, une carte blanche sera donnée au Kalif qui programmera des groupes issus exclusivement de la scène rouennaise : Christal Palace, Tupelo Soul, Radiosofa, La Maisons Tellier, The Elektrocution et The Jee Bees All Star.

Les groupes se produiront sur une grande scène installée place Saint-Marc.

Enfin, pour clôturer ce festival, un concert sera proposé le 29 juillet, également sur la place Saint‑Marc, avec en tête d'affiche un artiste issu de la « world musique », à savoir Hindi Zahra.

Le budget prévisionnel établi pour cette manifestation s’élève à 250.000 €.

DEPENSES		RECETTES
Objets	Montant	Partenaires	Montant
Artistique	105.000 €	Ville de ROUEN	175.224 €
Technique	108.000 €	Département de la Seine-Maritime	5.000 €
Communication	14.000 €	Région de Haute-Normandie	50.000 €
Personnels	6.500 €	Cafés	12.600 €
Hébergement	4.500 €	FNAC	7.176 €
Droits d'auteur	12.000 €
Total ......	250.000 €	Total ......	250.000 €

Une participation de 630 € par concert, montant identique à celui de 2008 et 2009, sera demandée aux cafés qui seront retenus pour participer aux « Terrasses du Jeudi », soit une recette attendue de 12.600 €.

Par ailleurs, la Ville sollicitera une subvention de 5.000 € du Département de la Seine-Maritime et de 50.000 € de la Région de Haute‑Normandie, pour la réalisation de cette manifestation. Une participation financière est également attendue de la part de la FNAC.

J'ai donc l'honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous demander de bien vouloir :

1.- adopter le programme de cette manifestation et son budget prévisionnel,

2.- 

autoriser Mme le Maire à :

- signer les contrats et les conventions à intervenir sur cette opération,

- solliciter des subventions auprès de la Région de Haute‑Normandie et du Département de la Seine-Maritime, ainsi qu’une participation financière de la FNAC,

- fixer le montant de la participation des cafés à 630 € par concert.

Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d’adopter la délibération ci-jointe.