Délibération 3-2 du Vendredi 24 mars 2006

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 24 MARS 2006

RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL

MANIFESTATIONS CULTURELLES

« VOIX DE FETE »

PROGRAMME

TARIFS

DEMANDES DE SUBVENTIONS

AUTORISATION

Mme Catherine MORIN-DESAILLY, Adjointe,

présente le rapport suivant :

MESDAMES,

MESSIEURS,

Depuis trois ans, le festival « Voix de Fête » a pris une nouvelle dimension grâce a une montée en puissance tant financière que liée à la qualité de la programmation. Ainsi, en 2004, le festival a accueilli le compositeur Didier LOCKWOOD et Caroline CASADESSUS, soprano lyrique. En 2005, pour la dixième édition, c’est le choeur mongol « Huun Hurr Tu » qui fut l’invité d’honneur.

Cette année, le festival accueillera pour le concert d’ouverture le choeur « Une seule voix », composé d’une centaine d’artistes juifs, musulmans, chrétiens, de Palestine ou encore Arméniens, pour un concert éclectique proposant à la fois de la musique religieuse et profane, à travers solo et choeurs. Outre la découverte de ces musiques traditionnelles, authentiques, dans le contexte politique du Moyen-Orient, ce concert est aussi un message de paix, de respect et d’espérance.

La onzième édition du festival, conseillé artistiquement par Daniel BARGIER, directeur du choeur de ROUEN, est programmée du 19 au 25 mai 2006. A côté de ce concert prestigieux, la programmation très éclectique du festival comprend cinq volets.

Musiques du Monde

Le choeur « Eva Female Quartet », originaire de Bulgarie, entretient le répertoire polyphonique sacré et populaire de sa région, a capella ou accompagné d’une cornemuse.

Le choeur « Courou de Berra » fait revivre les polyphonies traditionnelles des Alpes du Sud.

Jazz

« Scatsy » est un trio vocal féminin. Le concert sera suivi d’une représentation de la classe de jazz du Conservatoire National de Région (C.N.R.) sous la direction de Rémy BIET.

Anne DUCROS, figure emblématique du jazz français, de renommée internationale, sera de même programmée. Outre son concert, elle animera une master-class de jazz vocal, en direction des chanteurs de la région (classes de chant du C.N.R. et chanteurs de l’école d’improvisation de jazz de MONT‑SAINT-AIGNAN).

Musiques classiques

« Glana de Poulenc » est un groupement des choeurs des écoles de musique de SAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY et d’OISSEL autour de l’Ensemble Vocal Oriana, accompagné par les musiciens de l’association Orchestrale de SAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY, sous la direction de Didier BELOEIL.

« Psaume Mendelson/Procénium ». Ce concert marquera le 20ème anniversaire l’Ensemble Vocal Procénium. L’ensemble sera accompagné de l’orchestre du 3ème cycle du C.N.R. dirigé par Claude BRENDEL.

« Cantates/Corneille ». Le choeur des étudiants du Département de Musicologie de l’université de ROUEN et de l’orchestre du 3ème cycle du C.N.R. s’associent pour faire entendre une cantate écrite en l’honneur de Pierre CORNEILLE à la fin du XIXème siècle.

Musiques modernes et contemporaines

« Séquenza 9.3 ». Un ensemble de douze voix solistes propose un audacieux programme composé par les membres du groupe « Jeune France » pour l’ensemble que dirigeait Marcel COUROUD à Radio France dans les années 60.

« Stimmhorn » sont originaires de Suisse : l’un chante la tyrolienne, l’autre joue du cor des Alpes. Ces deux artistes mettent leurs techniques traditionnelles au service de la création contemporaine. En amont du concert, les musiciens animeront une master-class en direction de la classe de trombone du C.N.R.

Chansons et musiques actuelles

« Coup de chant », groupe régional, transpose les grands succès de la chanson française dans un spectacle polyphonique et chorégraphique.

« Les Nubians », choeur composé de deux soeurs franco‑camerounaises emmène son auditoire dans l’univers de la musique noire avec un mélange de soul, new jazz, hip-hop R’n’B, reggae ou musique africaine.

Pour la quatrième année consécutive, compte tenu de la qualité des choeurs, il a été décidé d’instaurer un droit d’entrée pour sept spectacles, à savoir le récital du samedi 20 mai donné par « Eva Female Quartet » (Espace du Moineau), le concert du lundi 22 mai du choeur « Stimmhorn » (Hangar 23), les concerts du mardi 23 mai de « Coup de chant » (Espace Louis Jouvet) et des « Nubians » (Hangar 23), celui du mercredi 24 mai des choeurs « Courou de Berra » (Halle aux Toiles) et les concerts du jeudi 25 mai de « Scatsy » (Auditorium du conservatoire) et d’Anne DUCROS (Hangar 23).

Les recettes de billetterie sont estimées à 8.000 €.

Pour les concerts payants des 20, 23, 24 et 25 mai (hormis le concert d’Anne DUCROS, le tarif proposé serait le suivant :

- tarif plein : 15 €,

- tarif réduit : 12 €.

La liste des bénéficiaires du tarif réduit pourrait s’établir comme suit :

- chômeurs (carte A.N.P.E.),

- bénéficiaires du R.M.I.,

- étudiants,

- familles nombreuses,

- moins de 25 ans,

- adhérents de la FNAC,

- groupes de plus de 10 personnes,

- adhérents du Comité des Oeuvres Sociales et Culturelles des personnels de la Ville de ROUEN.

Par ailleurs, des billets exonérés seraient proposés aux invités de la Ville et aux partenaires.

Les billets seront mis en vente par l’Office de Tourisme de ROUEN-Normandie et par la FNAC de ROUEN.

Pour les concerts programmés au Hangar 23, c’est la tarification du théâtre adoptée par délibération du 16 décembre 2005 qui sera appliquée. Il est à préciser que les concerts donnés au Hangar 23 (« Stimmhorn » et Anne DUCROS) sont coorganisés par le service de l’Action Culturelle et le théâtre Duchamp-Villon.

Il vous est précisé qu’une « carte-pass » d’un montant de 45 € sera instaurée et donnera accès à l’ensemble des concerts y compris ceux programmés au Hangar 23.

Pour le festival, la FNAC éditera 1.500 billets (quota de départ), grâce au système d’assistance par ordinateur Billetterie Grand-Ouest, basé à NANTES, et les mettra en vente aux tarifs indiqués ci-dessus de 15 € et 12 €, majorés de 1,60 €.

En contrepartie de sa prestation, la FNAC sera rémunérée par une commission forfaitaire de 1,60 € (quel que soit le tarif), intégrée au prix du billet vendu au client.

A la fin du festival, la FNAC adressera à la Ville un état récapitulatif des billets vendus par elle, faisant apparaître, d’une part, la somme totale des billets vendus à tarif plein et à tarif réduit et, d’autre part, le montant total de sa commission. La FNAC s’engage alors à verser à la Ville le montant total du produit de la vente par chèque libellé au nom du Trésor Public et remis au régisseur du service de l’Action Culturelle.

La Ville s’engage à rémunérer la FNAC pour sa prestation au prorata des billets vendus, suivant la commission de 1,60 € par billet. Il est à noter que, pour cette prestation, deux membres du personnel de la FNAC seront nommés préposés du régisseur pour la période du 1er au 25 mai 2006.

En ce qui concerne la vente de billets par l’Office de Tourisme de ROUEN-Normandie, il s’agirait d’un simple dépôt-vente, car les billets seraient fournis par la Ville. L’Office de Tourisme de ROUEN-Normandie assure cette prestation à titre gratuit et ne sera pas rémunéré, à quelque titre que ce soit.

Deux membres du personnel de l’Office de Tourisme de ROUEN‑Normandie seront également nommés préposés du régisseur du service de l’Action Culturelle pour la période du 1er au 25 mai 2006. Ils devront reverser le montant de la recette du jour dès le lendemain au régisseur du service de l’Action Culturelle, sur la foi du bordereau récapitulatif établi par leurs soins et approuvé par la Ville.

La mise en place de ces points de vente nécessite l’établissement d’une convention avec la FNAC et avec l’Office de Tourisme de ROUEN-Normandie.

Compte tenu de l’évolution du festival, plus diversifié et faisant appel à des choeurs de très haute qualité, le budget prévisionnel de cette manifestation s'élève à 145.500 €. Ce montant, inscrit au budget primitif de l’exercice 2006, inclut la participation de 21.000 € d'E.D.F.

Par ailleurs, la Ville espère une subvention de 9.000 € de la Région de Haute-Normandie, une participation de 8.000 € du Département de la Seine-Maritime et une aide de 5.000 € de la Caisse des Dépôts et Consignations.

J'ai donc l'honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous prier de bien vouloir :

1.- adopter le programme de la manifestation et autoriser les dépenses afférentes,

2.- adopter la grille tarifaire pour les 5 concerts autres que ceux programmés au Hangar 23,

3.- adopter la liste des bénéficiaires de tarif réduit et d’exonération exposée ci-dessus,

4.- autoriser la vente des billets par la FNAC et par l’Office de Tourisme de ROUEN-Normandie,

5.- autoriser M. le Maire à solliciter des subventions aussi élevées que possible de la Région de Haute-Normandie, du Département de la Seine-Maritime et de la Caisse des Dépôts et Consignations,

6.- autoriser M. le Maire à signer les conventions à intervenir.

Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d’adopter la délibération ci-jointe.