Délibération 14-5 du Vendredi 16 mai 2003

VILLE DE ROUEN – CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 16 MAI 2003

RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL

ASSOCIATION DES ELEVES NORVEGIENS DE ROUEN

BOURSE EN FAVEUR D’UN ELEVE NORVEGIEN DU

LYCEE CORNEILLE

SUBVENTION

ANNEES SCOLAIRES 2001-2002 (SOLDE) ET 2002-2003

ATTRIBUTION

Mme Edith BEAUD-DELECLUSE, Adjointe,

présente le rapport suivant :

MESDAMES,

MESSIEURS,

En application de sa délibération du 31 juillet 1920, la Ville de ROUEN accorde chaque année une bourse d’internat à un élève de la section norvégienne du lycée Corneille.

En 2002, un nouveau dispositif de gestion de la section norvégienne a été mis en place, par le biais d’une association qui était en cours de constitution.

Pour l’année scolaire 2001-2002 et par délibération du 5 juillet 2002, le Conseil Municipal avait alors autorisé le versement de la partie de la subvention revenant au lycée, soit 1.238,95 €, et décidé que le solde serait versé à l’association dès que celle-ci serait officiellement constituée.

L’Association des Elèves Norvégiens de ROUEN (A.E.N.R.) a transmis ses statuts à la Ville, ainsi que le numéro d’agrément préfectoral. En conséquence, rien ne s’oppose au versement du solde de la subvention présenté par l’association, soit 2.916,77 €.

Pour 2002-2003, le montant de la subvention sollicité s’élève à 4.290,37 €, dont le financement a été prévu au budget 2003.

J’ai donc l’honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous demander de bien vouloir :

1.- autoriser le versement à l’association du solde de la subvention 2001-2002, soit 2.916,77 €,

2.- attribuer la subvention à l’association pour l’année scolaire 2002-2003, d’un montant de 4.290,37 €, en faveur de l’un des élèves de la section norvégienne du lycée Corneille.

Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d’adopter la délibération ci-jointe.

Délibération

VILLE DE ROUEN – CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 16 MAI 2003

DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL

ASSOCIATION DES ELEVES NORVEGIENS DE ROUEN

BOURSE EN FAVEUR D’UN ELEVE NORVEGIEN DU

LYCEE CORNEILLE

SUBVENTION

ANNEES SCOLAIRES 2001–2002 (SOLDE) ET 2002-2003

ATTRIBUTION

LE CONSEIL MUNICIPAL,

- Sur le rapport de Mme Edith BEAUD-DELECLUSE, Adjointe,

VU :

- Le Code Général des Collectivités Territoriales,

- La délibération du Conseil Municipal du 31 juillet 1920, autorisant chaque année l’attribution d’une bourse d’internat à un élève de la section norvégienne du lycée Corneille,

- La délibération du Conseil Municipal du 5 juillet 2002, fixant le montant de la subvention 2001-2002 et les modalités de son versement,

CONSIDERANT :

- Que l’Association des Elèves Norvégiens de ROUEN étant officiellement constituée, rien ne s’oppose au versement du solde de la subvention 2001-2002, soit 2.916,77 €,

- Que cette association a sollicité une subvention de 4.290,37 € pour l’année scolaire 2002-2003,

APRES EN AVOIR DELIBERE :

1.- autorise le versement à l’association du solde de la subvention 2001-2002, soit 2.916,77 €,

2.– attribue la subvention à l’association pour l’année scolaire 2002-2003, d’un montant de 4.290,37 €, en faveur de l’un des élèves de la section norvégienne du lycée Corneille,

3.- précise que la dépense en résultant sera imputée au chapitre 67 (charges exceptionnelles), article 6714 (bourses et prix), complété par un virement de crédit de 2.407,14 € à provenir du chapitre 65 (autres charges de gestion courante), article 65738 (subventions de fonctionnement aux organismes publics – autres organismes) du budget.

FAIT A ROUEN, en L’HOTEL DE VILLE, les jour, mois et an susdits.

p. extrait conforme

p. LE MAIRE DE ROUEN,suivent les signatures

par délégation,

Retourner en haut de page